あこがれの北欧建築ツアーをプロデュース「Archtours Japan（アークツアーズ ジャパン）」
2015年02月05日 / by : replankun / category : ニュース - Replan News - ニュース - 北海道 - ニュース - 東北
ReplanWEBと本誌にて「北欧fika」を連載中の大村裕子さん（フィンランド在住）が、北欧の建築ツアーをプロデュースするArchtours Japan（アークツアーズ ジャパン）を設立。そのサイトがオープンしました。
人気の高い北欧の暮らし・建築が楽しめるサイト、北欧fikaとあわせて是非ご覧ください！
*****************************************************************************************************
www.archtours.jp/
フィンランドで北欧の建築を視察するツアー会社、アークツアーズ・ジャパンを立ち上げ、ウェブページをオープンしました。北欧の感性を持つフィンランド人スタッフと、アイディアを出し合いながら作ったウェブページです。
アークツアーズは17年間ヘルシンキ・コペンハーゲン・ストックホルムで、建築専門の視察ツアーをプロデュースしてきました。その経験を生かして、日本の皆様のご要望にオーダーメイドで対応します。案内するガイドはすべて現地在住の建築士です。
北欧には木造、学校建築、福祉施設、都市計画、巨匠アルヴァ・アアルト、グンナール・アスプルンド、アルネ・ヤコブセン等、様々な魅力的な建築があります。
ぜひ一度いらしてみませんか。個人ではなかなか入場が難しい建築にもご案内できます。また専門家同士のミーティングも承ります。北欧の皆様には、日本への建築ツアーを提供しています。
Architectural travel specialist Archtours Japan has launched a visually tempting website www.archtours.jp, which presents Nordic architecture in Japanese. Archtours Japan operates city tours guided by local architects in Japanese in Helsinki, Stockholm and Copenhagen on request basis, as well as lengthier study tours. There are several topical themes available, such as contemporary wood construction, school architecture or city planning. Tours include visits inside remarkable buildings designed by masters such as Alvar Aalto, Gunnar Asplund and Arne Jacobsen. Archtours Japan tailors the tour concepts carefully according to the customer’s needs.
We also organize architectural tours to Japan for Nordic people.
