住宅雑誌Replan（リプラン）

シンプルデザインの空間に
中庭からの光あふれる平屋

稚内市・Ｎさん宅　家族構成／夫婦50代
設計・施工／小山内建設（株）

　３人の子どもたちがそれぞれ独立し、ご夫妻と愛猫だけの暮らしになったＮさん。築30年の住まいの外壁が剥がれたのをきっかけに、過ごしやすい暖かな家への建て替えを決めました。
　それまでの家が寒かったので、家中どこも暖かい住まいにしたかったと語る奥さん。「子どもたちが巣立ってからは１階だけで生活していて２階は広い納戸状態。建て替えるなら平屋にしてすっきりと暮らしたいと考えていました」。
　知人に紹介された小山内建設の断熱・気密に優れた住まいづくりと、洗練されたデザインが気に入って工事を依頼。建て替えに向けて雑誌などから切り抜いて作ったスクラップブックを元に、中庭を取り囲む配置で空間が広がる、明るくゆとりある空間の住まいが完成しました。
　住まいのこだわりは、家具をできるだけ置かずにシンプルに。造作家具をメインにしたすっきりとした空間と、愛猫や小さなお孫さんが室内でつまずいたりしないフラットな床。そして防音室となっているご主人のオーディオルームを設けることでした。
　「外からの目線を気にせずに日向ぼっこやバーベキューができる、ウッドテラスの中庭のおかげで、家中に陽射しが入り明るく気持ちよく暮らせます。床がフラットなので掃除もらくで快適ですね。トリプルガラスのサッシのおかげで家の中もとても静かです」。
　希望をすべて叶えた終の住処に大満足のＮさんです。